The Alternative Polish Dictionary: ciuchcia

Android app on Google Play

Entry definition

ciuchcia Alternative forms: ciufcia etymology Onomatopoeic. pronunciation
  • /ˈt͡ɕu.xt͡ɕa/
noun: {{pl-noun}}
  1. (childish, affectionate) locomotive, especially steam locomotive; by extension, train
    • 1981, Zygmunt Trziszka, Piaszczysta skarpa Ciuchcia powoli jechała i wtedy zobaczyłem, jak dochodziła ją mamina furka, na której siedzieli Kazio i Czesio, ciągle patrzący do tyłu.
    • 1992, Teatr Vol. 47, RSW "Prasa-Ksiąźka-Ruch" Oczywiście "ciuchcią". Kochana "ciuchcia" recta gwizdająca kolejka wilanowska - trzy wagoniki ze staroświeckim parowozikiem!
    • 2011, Jacek Zyśk, Borowi służyć będę, Lasy Państwowe (ISBN 9788361633433), page 66 Do końca lat 70. ub. wieku bieszczadzka ciuchcia prezentowała się niezwykle malowniczo. Ciągnęły ją dymiące parowoziki, a wagony osobowe jeździły w składzie transportów drewna.
    • 2012, Dariusz Gacek, Beskid Wyspowy. Przewodnik, Oficyna Wydawnicza "Rewasz" (ISBN 9788362460250), page 5 Aby poczuć urok dawnych czasów wystarczy tylko przejechać kolejką „retro” na sympatycznej trasie z Chabówki do Mszany Dolnej, gdzie stara ciuchcia ciągnie składy z szybkością niewiele większą niż sto lat temu.
Synonyms: pociąg, parowóz, lokomotywa

All Languages

Languages and entry counts