The Alternative Estonian Dictionary

Android app on Google Play

Colourful extracts from Wiktionary. Slang, vulgarities, profanities, slurs, interjections, colloquialisms and more.


burks etymology From burger, itself a shortening of hamburger.
noun: {{et-noun}}
  1. (slang) hamburger
fopaa etymology Estonian respelling of the French phrase faux pas.
noun: {{et-noun}}
  1. (colloquial) faux pas, blunder, mistake
jaapanlane etymology From Jaapan + lane.
noun: {{et-noun}}
  1. Japanese (person)
Synonyms: (slang) japs
jalgpall etymology From jalg + pall.
noun: {{et-noun}}
  1. (sports) football (mostly soccer)
Synonyms: jalka (colloquial)
kaka etymology {{rfe}}
noun: {{et-noun}}
  1. (somewhat, childish) poo
Synonyms: ekskrement, fekaal, kaki, pask, roe, sitt, väljaheide
kemmerg etymology {{rfe}}
noun: {{et-noun}}
  1. (colloquial) toilet
keppima etymology {{rfe}}
verb: {{et-verb}}
  1. (vulgar) to fuck
Synonyms: nikkuma, nussima, panema, kargama, koinima
kivi etymology From Proto-Finnic *kivi, from fiu *kiwe. Cognate with Finnish kivi, Hungarian .
noun: {{et-noun}}
  1. stone, rock
  2. (slang) cannabis
komm etymology {{rfe}}
noun: {{et-noun}}
  1. (colloquial) sweet, candy
  2. (slang) ecstasy
koni etymology {{rfe}}
noun: {{et-noun}}
  1. cigarette end, stub
  2. cigar butt
  3. (informal) fag (cigarette)
kusi etymology From Proto-Finnic *kusi, from Proto-Uralic *kuńśe.
noun: {{et-noun}}
  1. (colloquial) urine, piss
Synonyms: piss, uriin
lehm etymology From Proto-Finnic *lehmä.
noun: {{et-noun}}
  1. cow (female Bos primigenius taurus)
  2. (derogatory) fat woman
adjective: {{et-adj}}
  1. lilac color
noun: {{et-noun}}
  1. (slang, derogatory) male homosexual
lätlane etymology From Läti + lane.
noun: {{et-noun}}
  1. Latvian (person)
Synonyms: (slang) lätakas
masturbeerima etymology {{rfe}}
verb: {{et-verb}}
  1. to masturbate
Synonyms: ennast rahuldama, eneserahuldamisega tegelema, (slang) pihku taguma
related terms:
  • masturbeerimine
ment etymology From Russian мент 〈ment〉.
noun: {{et-noun}}
  1. (slang) cop (police officer)
Synonyms: politseinik, võmm
mul on küsimus {{phrasebook}}
phrase: {{et-phrase}}
  1. (colloquial) I have a question
noun: {{et-noun}}
  1. (slang) dick, prick (meaning a penis or a highly contemptible male person)
narkar etymology Short for narkomaan.
noun: {{et-noun}}
  1. (slang) junkie
noun: {{et-noun}}
  1. (vulgar) fucker
Synonyms: nikkur, nussija, keppija, koinija, kargaja
nikkuma etymology {{rfe}} pronunciation
  • {{et-IPA}}
verb: {{et-verb}}
  1. (vulgar) to fuck
Synonyms: nussima, keppima, panema, kargama, koinima
noun: {{et-noun}}
  1. (vulgar) fucker
Synonyms: nikkuja, nussija, keppija, koinija, kargaja
noun: {{et-noun}}
  1. (vulgar) an act of sexual intercourse
noun: {{et-noun}}
  1. (vulgar) fucker
Synonyms: nikkuja, keppija, koinija, kargaja
nussima etymology {{rfe}}
verb: {{et-verb}}
  1. (vulgar) to fuck
Synonyms: nikkuma, keppima, panema, kargama, koinima
adjective: {{et-adj}}
  1. unconscious
  2. (colloquial) shiftless, ineffectual
noun: {{et-noun}}
  1. (biology) parasite
  2. (pejorative) parasite
pask etymology From the same Finno-Ugric root *pačke as Finnish paska and Hungarian fos.
noun: {{et-noun}}
  1. (vulgar) crap, shit
noun: {{et-noun}}
  1. (pejorative) fag, a homosexual male
When used as a last word of a compound word, then it's intended to mean that the person referred to has a perverse or ridiculous interest in something, not that they're also homosexual. Some commonly used words are autopede (a guy with an over-the-top interest in cars) and reidipede (someone who spends too much time on the website
related terms:
  • pederast
noun: {{et-noun}}
  1. beet
  2. (slang) cheap berry or fruit wine
perse etymology From Proto-Finnic *persek.
noun: {{et-noun}}
  1. (vulgar) arse, ass
Synonyms: tagumik, taguots, ahter
pihku taguma
verb: {{et-verb}}
  1. (slang) to jerk off, to wank Ma tahan pihku taguda. I want to jerk off.
Synonyms: pihku lööma
pilusilm etymology From pilu + silm.
noun: {{et-noun}}
  1. (slang) chink, person of Asian origin
noun: {{et-noun}}
  1. reindeer, particularily the Eurasian variety
  2. (slang, derogatory) Finn
Synonyms: (reindeer) põhjapõder, (Finn) soomlane, põder (slang), somm (slang)
  • roop
  • poor
  • proo
noun: {{et-noun}}
  1. (vulgar) female genitalia, especially the vulva
Synonyms: vitt
põder pronunciation
  • {{hyphenation}}
noun: {{et-noun}}
  1. elk, moose (Alces alces)
  2. reindeer (= põhjapõder)
  3. (slang) Finn
Synonyms: (#3) soomlane, (#3) somm (slang), (#3) poro (slang)
sitane etymology From sitt + ne
adjective: {{et-adj}}
  1. (vulgar) shitty
sittuma etymology {{rfe}} pronunciation
  • {{et-IPA}}
verb: {{et-verb}}
  1. (vulgar) to shit
Synonyms: roojama
related terms:
  • sitt
noun: {{et-noun}}
  1. (slang) Finn
Synonyms: soomlane, põder (slang), poro (slang)
soomlane etymology From Soome + lane.
noun: {{et-noun}}
  1. Finn
Synonyms: somm (slang), põder (slang), poro (slang)
noun: {{et-noun}}
  1. smoke
  2. (slang) a smoke, a cigarette
related terms:
  • suitsetama
noun: {{et-noun}}
  1. (colloquial) dollar
tibla etymology Possibly from Russian slurry expression of address: ты 〈ty〉, бля 〈blâ〉, ... (ty, blja,...) In Russian slur speech, бля 〈blâ〉 is a , a contraction of блядь 〈blâdʹ〉. pronunciation {{rfp}}
noun: {{et-noun}}
  1. (pejorative, slang, ethnic slur) Russian A person from Russia Mostly referring to a Homo Soveticus perso: uncultured, uneducated, does not respect local people, has imperialistic worldview.
noun: {{et-noun}}
  1. dill (herb)
  2. (slang) penis
noun: {{et-noun}}
  1. (anatomy) vagina
Synonyms: tupp, tussu, vitt (vulgar)
related terms:
  • vaginaalne

All Languages

Languages and entry counts